top of page

¿Por qué "Letras Kaffres"?

Cafre, palabra que usamos para nombrar lo vulgar y lo pueblerino en el archipiélago de Puerto Rico. Nace de "Kaffir", que era como los franceses llamaban al pueblo etíope que colonizaron para explotar el café como objeto de consumo y lujo en Europa. “Cafre”, “café” y “Kaffir” son palabras hermanadas por toda una historia de expropiación, silenciamiento, desvalorización, desplazamiento y colonización.

En Letras Kaffres queremos partir del punto de origen que trazan las palabras para darles su merecida plataforma y reconocer el vasto y excelente trabajo de autores afrodescendientes ne-Kafires/cafres que han reflexionado acerca de sus historias, experiencias e identidades en sus letras. Desde la conciencia que nace de la “cafrería en sus labios, grifería en sus pelos”, como diría Julia, publicamos textos que nos invitan a contar nuestras historias, explorar nuestras experiencias, e imaginar otros futuros posibles.

Aquí se encuentra lo que no existe, una publicación que cada semana reúne lo mejor de la escritura kaffre en nuestras islas y territorios.

El blog Letras Kaffres pretende crear un repositorio de literatura afrodescendiente que sirva como referente en Puerto Rico y el Caribe. En el Centro de Investigación y Archivo Digital (PRAFRO) hemos detectado la necesidad de crear espacios para visibilizar escritores afordescendientes con trayectoria y/o emergentes donde puedan compartir sus reflexiones sobre la identidad, racialización y escritura. ​Este blog es parte del Centro PRAFRO de la Facultad de Estudios Generales de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras (UPRRP).

Screen Shot 2022-08-25 at 2.33.10 PM.png

Mayra Santos Febres

Investigadora Principal del Centro PRAFRO

Conoce al equipo

Nuestro equipo está conformado por jóvenes apasionados por la historia, la literatura y el activismo cultural, quienes trabajan en colaboración para ofrecer contenido original que celebre la diversidad y la herencia afro. El AfroLab es el equipo de comunicaciones del Centro de Investigación y Archivo Digital en Afrodescendencia de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Pierdras.

bottom of page